ได้รับการยกย่องว่าเป็นคำที่ดีที่สุดในเวลส์

สิ่งที่น่าสนใจคำว่า ‘cwtch’ ใช้ทั้งภาษาเวลส์และภาษาเวลช์ที่พูดภาษาอังกฤษ แม้จะดึงดูดความสนใจเล็กน้อยในภาษาอังกฤษอย่างน้อยกับคนที่มีเพื่อนหรือครอบครัวเวลส์ โจนาธานเดนช์บรรณาธิการอาวุโสของคำศัพท์ใหม่ที่พจนานุกรมภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ดได้เล็งเห็นความสำคัญในการใช้งาน ‘กอด’ และ ‘กอด’ อาจเป็นภาษาอังกฤษที่เทียบเท่ากันได้

แต่คนทั้งสองจะไม่เคยถ่ายทอดทุกอย่างที่ ‘cwtch’ ทำ “ได้รับการยกย่องว่าเป็นคำที่ดีที่สุดในเวลส์ในปีพ. ศ. 2550ซึ่งได้รับการใช้ในคำปฏิญาณงานแต่งงานและกำลังเติบโตขึ้นในบริบทใหม่ ๆ ค้นหาทวิตเตอร์แสดงให้เห็นถึงคำในชีวิตประจำวันอย่างมีนัยสำคัญการใช้งานบนแพลตฟอร์มที่มีคนรอคอยที่จะ cwtch จากพวกเขา cariad [ที่รัก] โหยหา cwtch จากใครหรือมีอีกคนหนึ่งเสมือน cwtches ”